A Review Of الذكاء الاصطناعي في الترجمة
A Review Of الذكاء الاصطناعي في الترجمة
Blog Article
هذه الأداة مختلفة عن باقى الترشيحات بهذه القائمة ففي الحقيقة هي ليست مخصصة لترجمة النصوص بالذكاء الاصطناعي ولكنها مختصة بترجمة ودبلجة الفيديوهات بالذكاء الاصطناعي
ما العلاقة بين الذكاء الاصطناعي والترجمة؟ وهل يُمكن الاعتماد على تقنيات الذكاء الاصطناعي المُتطورة لتكون بديلةً عن الاستعانة بمترجمين بشريين؟ أسئلة عديدة تشغل بال الكثيرين من المهتمين بمجال الترجمة، خاصةً المبتدئين بتعلمها، فهؤلاء يهمهم اكتشاف المستقبل المهني ليتعرفوا على احتمالية الاستغناء عن وظيفتهم وإسناد المهمة للذكاء الاصطناعي، وهو ما نُجيبه فى سطور مقالنا التالي.
ذكاء اصطناعي قابل للتخصيص مع شخصيات فردية وقواعد معرفية.
وهي تتضمن جميع ميزات خطة الترجمة القياسية، مع إضافة مجموعة ترجمة العملاء النشطة، مما يسمح بمزيد من التخصيص للترجمات.
صحة لايف ستايل فن ومشاهير موضة وجمال طبخ سياحة وسفر حول العالم حياتنا مريم حسين وابنتها بتصميم ريم الجسمي لليوم الوطني السّعودي
ويقدم ترجمة الكلام في الوقت الحقيقي من خلال الخدمات السحابية.
تستخدم الترجمة بالذكاء الاصطناعي تقنيات متطورة لتحسين عملية الترجمة. هذه التقنيات تشمل الشبكات العصبية والتعلم الآلي ومعالجة اللغات الطبيعية.
تخصيص المصطلحات: يمكنك تخصيص المصطلحات والمفردات المستخدمة في الترجمة لتتناسب مع مجال عملك أو صناعتك.
بعد تحليل اللغة وتحديد المفردات التي تُستخدَم فيها، تُحوَّل إلى كلمات ومصطلحات مشابهة لها موجودة في اللغة المستهدفة.
هي تقنية تعتمد على استخدام نماذج رياضية أيضاً متعددة الطبقات، ووظيفتها تحسين جودة الترجمة.
الذكاء الاصطناعي والآثار الإيجابية على تكاليف الترجمة
فرانسيسكا تريبودي، خبيرة في الدعاية عبر الإنترنت، أشارت إلى أن هذه الصور التي يصنعها الذكاء الاصطناعي تمثل وسيلة جديدة لنقل سرديات قديمة معادية للهجرة.
يمكن استخدام تقنية اللغة الطبيعية في تحديد العلاقة اللغوية التي تربط بين النص الأصلي نور الإمارات والترجمة، فيُحدَّد ما يربط الكلمة بالجملة والجملة بالنص بأكمله.
يمكن الاستفادة من هذه التقنية في تحليل النصوص لفهم كافة الأحرف أو الأسماء أو الأفعال أو الجمل أو قواعد اللغة الموجودة في النص؛ بهدف تحسين الترجمة الآلية للنص.